Verschillende Amerikaanse airlines hebben toch een deel van de Chinese eisen uitgevoerd die de Volksrepubliek van de maatschappijen eiste. Zo zou Taiwan niet als land bestempeld mogen worden maar als Chinees grondgebied. De verschillende vliegers zijn deels aan deze eis tegemoet gekomen, zo is te zien op de websites van de airlines.
Eisen
De Volksrepubliek China eiste van Amerikaanse luchtvaartmaatschappijen dat de de onafhankelijke staat Taiwan en de ‘speciaal bestuurlijke regio’s’ Macau en Hong Kong, als Chinees grondgebied aangeduid worden op de website van de airlines. De deadline, om de namen aan te passen, die door de Chinese overheid gegeven is, ligt op vandaag, 25 juli.
Ingewilligd
American Airlines, Delta Air Lines en United Airlines hebben de benaming van Taiwan, nadat zij vorige maand weigerden, alsnog aangepast. Nu de eisen van China deels zijn ingewilligd, wordt de naam Taiwan niet meer weergegeven op de website, maar enkel het vliegveld in de buurt van Taiwan waarop de airline vliegt.
Taiwan
Als de reiziger op de website Taiwan intypt, wordt enkel Kaohsiung Airport (KHH) of Taoyuan Airport (TPE) aangegeven zonder Taiwan erbij. Als een reiziger Schiphol of Amsterdam intoetst wordt de gehele naam weergegeven met land erbij. De andere ‘speciaal bestuurlijke regio’s’ worden nog wel volledig aangegeven, daar zijn geen aanpassingen in gedaan.
Sancties
De aanpassing van de naam Taiwan is doorgevoerd om sancties vanuit China te voorkomen. De beslissing om de naam Taiwan niet meer te tonen is, volgens drie bronnen die Reuters hebben ingelicht, in samenwerking met de airlines en de Amerikaanse overheid gegaan.
KLM
Verschillende maatschappijen waren al eerder op de Chinese eis ingegaan, zoals Lufthansa, British Airways, Air Canada en KLM.
